ترجم ألماني عربي أماكن اللقاء

نتائج ذات صلة

• die Begegnung (n.) , [pl. Begegnungen]
  لِقَاء [ج. لقاءات]
  ... المزيد
• die Vorsprache (n.) , {Amtsdeutsch}, form., Sing.
  لِقَاء
  ... المزيد
• das Rendezvous (n.) , [pl. Rendezvous]
  لِقَاء
  ... المزيد
• das Meeting (n.) , [pl. Meetings]
  لِقَاء [ج. لقاءات]
  ... المزيد
• das Zusammentreffen (n.)
  لِقَاء [ج. لقاءات]
  ... المزيد
• das Wiedersehen (n.) , [pl. Wiedersehen]
  لِقَاء [ج. لقاءات]
  ... المزيد
• das Zusammensein (n.)
  اللِّقاء
  ... المزيد
• der Treff (n.) , [pl. Treffs]
  لِقَاء [ج. لقاءات]
  ... المزيد
• das Treffen (n.) , [pl. Treffen]
  لِقَاء [ج. لقاءات]
  ... المزيد
• mit Freunden treffen
  لقاء الأصدقاء
  ... المزيد
• Bis denne ! umgang.
  إلى اللقاء
  ... المزيد
• Bis die Tage umgang.
  إلى اللقاء
  ... المزيد
• Bis zum nächsten Mal!
  إلى لقاء!
  ... المزيد
• die sinnliche Begegnung
  لقاء حسي
  ... المزيد
• die Schicksalsbegegnung (n.)
  لقاء مصير
  ... المزيد
• die intime Begegnung (n.)
  لِقاءٌ حَميمٌ
  ... المزيد
• bis später
  إلى اللقاء
  ... المزيد
• tschau
  إلى اللقاء
  ... المزيد
• tschüss
  إلى اللقاء
  ... المزيد
• auf Wiederhören
  إلى اللقاء
  ... المزيد
• eine unheimliche Begegnung
  لقاء مخيف
  ... المزيد
• sich verabreden (v.)
  رتب لقاء
  ... المزيد
• die Zufallsbegegnung (n.)
  لقاء بالمصادفة
  ... المزيد
• Tschüs umgang.
  ‫إلى اللقاء
  ... المزيد
• bilaterales Treffen
  لقاء ثنائي
  ... المزيد
• das Begegnungscafé (n.)
  مقهى اللقاء
  ... المزيد
• das Spitzentreffen (n.)
  لقاء قمة
  ... المزيد
• die Begegnungszone (n.)
  منطقة اللقاء
  ... المزيد
• salü umgang.
  إلى اللقاء
  ... المزيد
• der Kirchentag (n.)
  اللقاء الكنسي
  ... المزيد

أمثلة

• Auch die Politik muss geschützte Räume und Orte der Begegnung für Kinder schaffen: Dies betonte Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier bei einem Symposium der Peter-Maffay-Stiftung in Tutzing.
  يجب على السياسة أيضاً أن توفر أماكن لقاء للأطفال تتمتع بالحماية، حسب ما أكد وزير الخارجية الألمانية فرانك فالتر شتاينماير في ندوة عقدتها مؤسسة بيتر مافاي في توتسينج.
• Peter Maffay gründete im Jahr 2000 die nach ihm benannte Stiftung. Sie kümmert sich um Kinder, die traumatische Erlebnisse zu verarbeiten haben. Zusammen mit der Evangelischen Akademie Tutzing veranstaltet die Stiftung das Symposium "Begegnungen – Schutzräume für Kinder".
  قام بيتر مافاي في عام 2000 بإنشاء تلك المؤسسة التي تحمل اسمه والتي تعتني بالأطفال الذين مروا بصدمات نفسية. تقوم المؤسسة بمشاركة الأكاديمية الإنجيلية في توتسينج بعقد هذه الندوة تحت عنوان „لقاءات أماكن لحماية الأطفال“.
• Ich mag keine Orte, die Sie ausgewählt und ausgekundschaftet haben.
  لا , لا أحبذ اللقاء في أماكن أخترتها أنت وأكتشفتها